THIGHRI I DHURAR / ⵝⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ / L’APPEL DES MONTAGNES

AYEN AYEN / ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢⴻⵏ
24/08/2024

 

THIGHRI I DHURAR / ⵝⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ / L’APPEL DES MONTAGNES

a thidhts wi k mi aaben
Af Abane Ramdhan i nettlen vara t mourthis
dh gmas i syesaoulen gher ithyirathen our thazrin a loualdinis
si lazoui i thkhanken our schouden elen
a dhezren medan dhachou dha seba lmoutsis
a dhezren medan a tsen seba lmutsis

THIGHRI N IDHURAR - 2025

Melmi akka i d-yekker ufruxi ruhen i selqud baba-sAnwa akka iwumi idhum zzuxAnwa ur neac di layes

i hedred rwah a nruhDeg yimi ssker d amessas 

Tadukli – Matoub Lounès

Lekdeb teṭṭfeḍ di ṣṛima-s
Nann-ak: "Anef-as!"
Ma teddiḍ yid-s ad tamseḍ.
Uliw bezzaf εebbaɣ-as
Tεebga tmal-as
Cfuk-id a gma tɣelṭeḍ
Tbeddleḍ dheb s nḥas
Dayen qeḍεeɣ layas
Ẓriɣ ur d-tettiḥnineḍ…
 
Tadukli nebna
Cukkeɣ tecf
Rriɣ-n leεnaya
Thuddeḍ-as lsas
Xtaṛeɣ-k d gma
Lehlak-iw teḍṣiḍ fell-as
Ak-ttuɣ terra tmara
I iεeddan dayen iεedda
Ayen i d-yusan mreḥba-s
 
Mačči akka i nwiɣ
Ad d-ffeɣ targit
Tdeggred-iyi ɣliɣ
Anda ulac talwit
D azrem i d-ufiɣ
Deg uxxam mi zziɣ tameddit
Ɛemmdeɣ yeqqes-iyi ttwaliɣ
Ddunnit yid-s friɣ
Iwumi sriɣ i lferḥ ucmit
 
ini-d ma tecfiḍ
Ass-n deg ideflawen?
ini-d wi tufiḍ
di temda i iɣemqen?
Ur ḍelmeɣ teẓṛiḍ
Ass-a tesεiḍ iḥbiben
Asmi a tendemmeḍ ad d-takiḍ
Tadukli ad tt-id-temmektiḍ
A ttsarheḍ ḍimatawen
 
Ɣur-k ad tɣileḍ
Yerna-yi usawen
Mi yi-teǧǧiḍ helkeɣ
Di tmura ibeεden
Lmut ad tt-qabbleɣ
Mačči seg wid yugaden
D lmektub akka ttnaɣeɣ
Xas d aɣrib ara neṭleɣ
Am ufrux deg ideflawen

Matoub Lounès revient en 2025 : un cri posthume de liberté

Vingt-sept ans après son assassinat, la voix de Matoub Lounès résonne à nouveau. En ce mois de mai 2025, un album posthume, THIGHRI N I DHURAR, secoue la scène musicale kabyle et ravive les braises d’un combat toujours brûlant : celui de la dignité, de l’identité amazighe et de la liberté d’expression.

Cet album inédit, composé de neuf titres, est bien plus qu’un hommage : c’est une charge poétique et politique, à la hauteur du mythe. Chaque morceau, écrit et enregistré à différentes époques de sa vie, sonne comme un rappel : la parole du Rebelle n’est pas morte.

Un album pour réveiller les consciences

Parmi les chansons, A thidhets et Tadukli frappent fort. Avec ses guitares nerveuses, ses textes acérés et son accent kabyle inaltérable, Matoub convoque la mémoire de tout un peuple. Il parle de trahison, de résistance, d’espoir trahi — et surtout, de courage.

« Ne vous taisez pas. Ne vous agenouillez jamais », martèle-t-il.

Plus qu’un album, THIGHRI N I DHURAR est un appel. Un avertissement. Une main tendue à une jeunesse kabyle désabusée, en quête de repères, de sens, de vérité.

Acheter l'album
THIGHRI I DHURAR / ⵝⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ / L’APPEL DES MONTAGNES
THIGHRI I DHURAR / ⵝⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ / L’APPEL DES MONTAGNES

Un album pour réveiller les consciences ...

 

Matoub Lounès, L’album posthume qui fait trembler le silence

Kabylie, 2025. Vingt-sept ans après son assassinat, Matoub Lounès revient frapper à nos consciences avec un album posthume bouleversant :

THIGHRI N I DHURAR

🕊️ Neuf chansons inédites.
🔥 Une charge poétique, politique, humaine.
💥 Un rappel brutal : le Rebelle ne s’est jamais tu.

🎧 Une voix qui ne s’éteint pas

Dans A thidhets, Tadukli ou encore Afrux, Matoub ressuscite avec ses mots tranchants, sa musique engagée, sa vérité brute. Il parle de liberté, de trahison, de lutte amazighe. Chaque parole est une étincelle dans une Kabylie en quête de repères.

🗣️ « Ils ont voulu enterrer ma voix. Ils l’ont semée. »

📀 Plus qu’un album : un manifeste

Ce n’est pas juste de la musique. C’est un cri. Un legs. Une boussole pour ceux qui refusent de plier.

Tant que Matoub chante, personne ne pourra imposer le silence à la vérité.

Matoub Lounès n’est pas revenu.
Il n’est jamais parti.

Matoub Lounès revient en 2025 : un cri posthume de liberté

Vingt-sept ans après son assassinat, la voix de Matoub Lounès résonne à nouveau. En ce mois de mai 2025, un album posthume, THIGHRI N I DHURAR, secoue la scène musicale kabyle et ravive les braises d’un combat toujours brûlant : celui de la dignité, de l’identité amazighe et de la liberté d’expression.

Cet album inédit, composé de neuf titres, est bien plus qu’un hommage : c’est une charge poétique et politique, à la hauteur du mythe. Chaque morceau, écrit et enregistré à différentes époques de sa vie, sonne comme un rappel : la parole du Rebelle n’est pas morte.

Un album pour réveiller les consciences

Parmi les chansons, A thidhets et Tadukli frappent fort. Avec ses guitares nerveuses, ses textes acérés et son accent kabyle inaltérable, Matoub convoque la mémoire de tout un peuple. Il parle de trahison, de résistance, d’espoir trahi — et surtout, de courage.

« Ne vous taisez pas. Ne vous agenouillez jamais », martèle-t-il.

Plus qu’un album, THIGHRI N I DHURAR est un appel. Un avertissement. Une main tendue à une jeunesse kabyle désabusée, en quête de repères, de sens, de vérité.